Psaumes 107:1-43
107 Remerciez* Jéhovah, car il est bon+ ;son amour fidèle est éternel+ !
2 Que les rachetés de Jéhovah le disent,ceux qu’il a rachetés de la main* de l’adversaire+,
3 qu’il a rassemblés des pays+de l’est et de l’ouest*,du nord et du sud+.
4 Ils erraient dans le désert, dans les solitudes ;ils ne trouvaient pas de chemin vers une ville où habiter.
5 Ils avaient faim et soif ;ils étaient près de s’évanouir tant ils étaient épuisés.
6 Dans leur détresse, ils criaient vers Jéhovah+ ;il les sauva alors de leur situation critique+.
7 Il les fit marcher sur le bon chemin+pour qu’ils arrivent à une ville où habiter+.
8 Qu’on remercie Jéhovah+ pour son amour fidèleet pour ses œuvres prodigieuses en faveur des fils des hommes+ !
9 Car il a désaltéré l’assoiffé*et il a rassasié de bonnes choses l’affamé+.
10 Certains habitaient dans des ténèbres profondes,prisonniers dans la détresse et dans les fers,
11 parce qu’ils s’étaient rebellés contre la parole de Dieu,ils avaient manqué de respect pour le conseil du Très-Haut+.
12 Il humilia donc leur cœur par des souffrances+ ;ils trébuchèrent, et il n’y avait personne pour leur venir en aide.
13 Dans leur détresse, ils appelèrent Jéhovah au secours ;il les sauva de leur situation critique.
14 Il les fit sortir des ténèbres profondeset arracha leurs chaînes+.
15 Qu’on remercie Jéhovah pour son amour fidèle+et pour ses œuvres prodigieuses en faveur des fils des hommes !
16 Car il a enfoncé les portes de cuivreet cassé les barres de fer+.
17 Ils étaient stupides et plongés dans une profonde tristesse+à cause de leurs transgressions et de leurs fautes+.
18 Ils perdirent l’appétit* pour toute sorte de nourriture ;ils s’approchaient des portes de la mort.
19 Dans leur détresse, ils appelaient Jéhovah au secours ;il les sauvait de leur situation critique.
20 Il envoyait sa parole et les guérissait+,et il les secourait des fosses où ils se trouvaient piégés.
21 Qu’on remercie Jéhovah pour son amour fidèleet pour ses œuvres prodigieuses en faveur des fils des hommes !
22 Qu’on offre les sacrifices de reconnaissance*+et qu’on proclame ses œuvres avec un cri de joie.
23 Ceux qui voyagent en mer sur des navires,qui exercent leur métier sur les eaux immenses+,
24 eux ont vu les œuvres de Jéhovahet ses œuvres prodigieuses qui se trouvent dans l’océan+ ;
25 ils ont vu comment, sur son ordre, un vent de tempête se lève+et soulève les vagues de la mer.
26 Les marins montent jusqu’au ciel,ils plongent vers les profondeurs.
Leur courage* fond à cause de l’imminence du malheur.
27 Ils ont le vertige et titubent comme un homme ivre,et tout leur savoir-faire ne leur sert à rien+.
28 Alors, dans leur détresse, ils crient vers Jéhovah+,et il les sauve de leur situation critique.
29 Il calme la tempête de vent ;les vagues de la mer se taisent+.
30 Ils se réjouissent quand elles s’apaisent,et il les conduit à bon port.
31 Qu’on remercie Jéhovah pour son amour fidèleet pour ses œuvres prodigieuses en faveur des fils des hommes+ !
32 Qu’il soit glorifié dans l’assemblée du peuple+et qu’il soit loué au sein du conseil* des anciens.
33 Il change les fleuves en désert,les sources d’eau en sol desséché+,
34 le pays fertile en terre salée+,à cause de la méchanceté de ses habitants.
35 Il change le désert en étangs couverts de roseauxet la terre aride en sources d’eau+.
36 Il y fait résider les affamés+,afin qu’ils y fondent une ville où habiter+.
37 Ils ensemencent des champs et plantent des vignes+qui produisent des récoltes abondantes+.
38 Il les bénit, et ils se multiplient considérablement ;il ne permet pas que leur bétail diminue+.
39 Mais de nouveau, ils deviennent peu nombreux et sont humiliésà cause de l’oppression, du malheur et du chagrin.
40 Il répand le mépris sur les nobleset les fait errer dans des terres désertiques dépourvues de chemins+.
41 Mais il protège* les pauvres de l’oppression+et rend leurs familles aussi nombreuses qu’un troupeau.
42 Les humains droits voient cela et se réjouissent+,mais tous les injustes ferment la bouche+.
43 Toute personne sage observera ces choses+et réfléchira attentivement aux actes d’amour fidèle de Jéhovah+.
Notes
^ Ou « rendez grâce ».
^ Ou « du pouvoir ».
^ Ou « du levant et du couchant ».
^ Ou « l’âme desséchée ».
^ Ou « leur âme détesta ».
^ Ou « âme ».
^ Litt. « sur le siège ».
^ Ou « met en hauteur », c.-à-d. hors d’atteinte.