Pada 27 Mei 2023, Saudara Mark Sanderson, seorang anggota Badan Pimpinan, merilis Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru edisi lengkap dalam Bahasa Isyarat Rusia (RSL). Ada 148 orang yang hadir secara fisik ke acara rilis itu. Dan ada 5.000 orang dari 15 negeri yang menonton siaran langsung maupun rekaman acaranya. Alkitab ini sekarang sudah tersedia di jw.org dan aplikasi JW Library Sign Language.

Salah seorang saudara tunarungu berkomentar, ”Waktu saya melihat Alkitab dalam bahasa isyarat, saya jadi seperti bisa melihat langsung reaksi Yesus saat dia melihat orang-orang menderita. Hati saya benar-benar tersentuh!”

Sebelum ada Alkitab RSL, banyak Saksi tunarungu menggunakan Alkitab tercetak terjemahan bahasa Rusia. Tapi, beberapa penyiar kesulitan untuk mengerti arti dari ungkapan-ungkapan tertentu yang ada di Alkitab tercetak itu, karena mereka biasa menggunakan RSL, yang sangat detail.

Misalnya, di 1 Raja 17, seorang janda di Zarefat berkata kepada Nabi Elia bahwa dia dan anak laki-lakinya akan mati setelah makan. Beberapa penyiar tunarungu mengira bahwa makanan janda itu sudah basi atau beracun. Sedangkan, terjemahan Alkitab RSL lebih jelas karena di situ dijelaskan bahwa makanan itu adalah makanan terakhir mereka.

Orang-orang yang menggunakan RSL berasal dari berbagai bangsa dan kebudayaan. Jadi, tidak semua pengguna RSL bisa memahami RSL dari daerah lain. Karena itu, para penerjemahnya memikirkan baik-baik sewaktu menerjemahkan supaya terjemahannya bisa dimengerti oleh setiap pengguna RSL. Salah satu penerjemahnya menjelaskan, ”Di satu daerah, isyarat untuk kata ’dosa’ bisa berarti ’Allah’ di daerah lain. Selain itu, isyarat untuk ’murid’ di satu daerah, bisa berarti ’terakhir’ atau ’miskin’ di daerah lain. Sebagai penerjemah, kami berupaya untuk menggunakan gerakan isyarat yang paling dikenal banyak orang.”

Kita pasti ikut senang bersama saudara-saudari kita yang menggunakan RSL, dan kita bersyukur kepada Yehuwa karena sudah memberikan berkat yang luar biasa untuk mereka.​—Amsal 10:22.