Salmi 69:1-36
Al direttore del coro. Su “I gigli”. Di Davide.
69 Salvami, o Dio, perché le acque minacciano la mia vita.*+
2 Sono affondato nel fango profondo,dove il terreno non è stabile.+
Sono scivolato in acque profonde,e la corrente mi ha travolto.+
3 Sono sfinito dal tanto gridare;+la mia voce è ormai rauca;i miei occhi si sono consumati nell’attesa del mio Dio.+
4 Quelli che mi odiano senza ragione+sono più numerosi dei capelli che ho in testa.
Quelli che vogliono eliminarmi,i miei perfidi nemici,* si sono moltiplicati.
Ho dovuto consegnare ciò che non avevo rubato.
5 O Dio, tu conosci la mia stoltezza,e la mia colpa non ti è nascosta.
6 Quelli che sperano in te, o Sovrano Signore, Geova degli eserciti,non siano svergognati per causa mia.
Quelli che ti ricercano, o Dio d’Israele,non siano umiliati per causa mia.
7 Per amore tuo sopporto il disprezzo;+la vergogna mi copre la faccia.+
8 Sono divenuto un estraneo per i miei fratelli,uno straniero per i figli di mia madre.+
9 Lo zelo per la tua casa mi ha consumato;+gli insulti* di chi ti insulta sono ricaduti su di me.+
10 Quando mi umiliavo* con il digiuno,*venivo insultato per questo.
11 Quando mi vestivo di sacco,ero oggetto di disprezzo* per loro.
12 Quelli che siedono alla porta della città sparlano di me,e gli ubriaconi mi canzonano.
13 Ma la mia preghiera giunga a te,o Geova, in un tempo favorevole.+
Nel tuo immenso amore leale, o Dio,rispondimi con i tuoi sicuri atti di salvezza.+
14 Liberami dal fango;non lasciarmi affondare.
Liberami da quelli che mi odianoe dalle acque profonde.+
15 Non lasciare che le correnti mi travolgano,+che l’abisso mi inghiottao che il pozzo* richiuda su di me la sua bocca.+
16 Rispondimi, o Geova, perché il tuo amore leale è buono.+
Nella tua grande misericordia, volgiti verso di me,+
17 e non nascondere il tuo volto al tuo servitore.+
Affrettati a rispondermi, perché sono allo stremo.+
18 Avvicinati a me e salvami;*a causa dei miei nemici, riscattami.
19 Tu sai degli insulti, del disonore, delle umiliazioni che subisco.+
Tu vedi tutti i miei avversari.
20 Gli insulti mi hanno spezzato il cuore, e la ferita è incurabile.*
Speravo che qualcuno fosse comprensivo, ma nessuno lo è stato;+speravo in un confortatore, ma non l’ho trovato.+
21 Come cibo mi diedero veleno,*+e per dissetarmi mi diedero aceto.+
22 La loro tavola divenga per loro una trappola,e la loro prosperità un laccio;+
23 i loro occhi si oscurino e più non vedano.
Fa’ che i loro fianchi tremino di continuo;
24 riversa su di loro la tua indignazione,e la tua ira ardente li raggiunga;+
25 il loro accampamento* divenga desolato,e nelle loro tende non abiti più nessuno,+
26 perché inseguono colui che tu hai colpito,e raccontano i dolori di quelli che tu hai ferito.
27 Aggiungi colpa alla loro colpa,e non godano della tua giustizia.
28 Siano cancellati dal libro dei viventi,*+e non siano annoverati tra i giusti.+
29 Quanto a me, sono afflitto e addolorato.+
Il tuo potere salvifico, o Dio, mi protegga.
30 Canterò lodi al nome di Dio,con ringraziamenti Lo magnificherò.
31 Geova lo apprezzerà più di un toro,più di un giovane toro con corna e zoccoli.+
32 I mansueti lo vedranno e se ne rallegreranno.
O voi che ricercate Dio, si ravvivi il vostro cuore,
33 perché Geova ascolta i poveri+e non disprezza il suo popolo prigioniero.+
34 Lo lodino il cielo e la terra,+i mari e tutto ciò che si muove in essi,
35 perché Dio salverà Sìon+e ricostruirà le città di Giuda,così vi abiteranno e lo* possederanno.
36 I discendenti dei suoi servitori lo erediteranno,+e quelli che amano il suo nome+ vi risiederanno.
Note in calce
^ O “sono giunte fino alla mia anima”.
^ O “nemici senza ragione”.
^ O “biasimi”.
^ O “umiliavo la mia anima”.
^ O forse “quando piangevo e digiunavo”.
^ Lett. “un proverbio”.
^ O “fossa”.
^ O “avvicinati alla mia anima e reclamala”.
^ O “e sono sull’orlo della disperazione”.
^ O “una pianta velenosa”.
^ O “accampamento cinto da mura”.
^ O “libro della vita”.
^ Cioè il paese.