A doua carte a Cronicilor 3:1-17

3  Apoi Solomon a început construirea casei lui Iehova+ la Ierusalim, pe muntele Moria,+ unde Iehova i se arătase tatălui său, David,+ în locul pe care David îl pregătise în aria de treierat a lui Ornan,+ iebusitul.  El a început să construiască în ziua a doua a lunii a doua, în al patrulea an al domniei sale.  Temelia pe care a pus-o Solomon pentru construirea casei adevăratului Dumnezeu avea 60 de coți lungime și 20 de coți lățime,+ după vechea măsură*.  Porticul din față avea o lungime de 20 de coți, egală cu lățimea casei*, și o înălțime de 20 de coți*. Și el l-a îmbrăcat pe dinăuntru în aur pur.+  A acoperit cu lemn de ienupăr încăperea* cea mare, apoi a acoperit-o cu aur purificat+ și a ornamentat-o cu palmieri+ și cu lanțuri.+  După aceea a împodobit casa cu pietre prețioase;+ aurul+ pe care l-a folosit era aur din Parvaim.  A acoperit cu aur casa, grinzile, pragurile, pereții și ușile,+ iar pe pereți a gravat heruvimi.+  Și a făcut încăperea* Sfintei Sfintelor.+ Lungimea ei, care corespundea cu lățimea casei, era de 20 de coți, iar lățimea ei era de 20 de coți. Apoi a acoperit-o cu 600 de talanți* de aur purificat.+  Greutatea aurului pentru cuie era de 50 de sicli*. Și a îmbrăcat în aur camerele de pe acoperiș. 10  Apoi a făcut în încăperea* Sfintei Sfintelor doi heruvimi sculptați și i-a îmbrăcat în aur.+ 11  Împreună, aripile heruvimilor+ aveau lungimea de 20 de coți. O aripă a unui heruvim era lungă de 5 coți și atingea peretele casei, iar cealaltă aripă era lungă de 5 coți și atingea una dintre aripile celuilalt heruvim. 12  O aripă a celuilalt heruvim era lungă de 5 coți și atingea celălalt perete al casei, iar cealaltă aripă era lungă de 5 coți și atingea una dintre aripile celuilalt heruvim. 13  Aripile întinse ale acestor heruvimi aveau 20 de coți. Și ei stăteau în picioare, cu fața spre interior*. 14  De asemenea, a făcut perdeaua+ din fir albastru, din lână purpurie, din fir carmin și din țesătură fină și a brodat-o cu heruvimi.+ 15  În fața casei a făcut două coloane+ de 35 de coți lungime, iar capitelul fiecăreia avea 5 coți.+ 16  Și a făcut niște lanțuri asemănătoare unor coliere și le-a pus în partea de sus a coloanelor. A făcut și 100 de rodii și le-a pus pe lanțuri. 17  A ridicat coloanele în fața templului, una la dreapta* și una la stânga*; pe cea din dreapta a numit-o Iachin*, iar pe cea din stânga a numit-o Boaz*.

Note de subsol

Un cot standard echivala cu 44,5 cm, dar unii sunt de părere că „vechea măsură” se referă la cotul lung, care echivala cu 51,8 cm. Vezi Ap. B14.
Sau „20 de coți care se întindeau pe lățimea casei”.
În unele manuscrise antice apare „120”, în timp ce în alte manuscrise și în unele traduceri apare redarea „20 de coți”.
Lit. „casa”, probabil cu referire la Sfânta.
Lit. „casa”.
Un talant echivala cu 34,2 kg. Vezi Ap. B14.
Un siclu echivala cu 11,4 g. Vezi Ap. B14.
Lit. „casa”.
Adică spre Sfânta.
Sau „la sud”.
Sau „la nord”.
Însemnând „Fie ca El [adică Iehova] să stabilească ferm”.
Însemnând, posibil, „Cu putere”.

Note de studiu

Multimedia