1.万Maahn岭líhng翠绿cheui-luhk，青葱chīng-chūng优美yāu-méih，

栖息Chāi-sīk溪kāi边bīn不bāt怕累pa-leuih！

耶和华Yèh-wòh-wàh仁慈yàhn-chìh牧养muhk-yéuhng护wuh庇bei，

领Líhng他tā羊yèuhng只jek安歇ōn-hit去heui。

忠贞Jūng-jīng牧者muhk-jé知jī我ngóh需要sēui-yiu，

常Sèuhng赠jahng美福méih-fūk至ji满溢múhn-yaht。

年月Nìhn-yuht里léuih，忠贞之爱jūng-jīng-jī-oi紧gán靠kaau我ngóh，

内心Noih-sām常sèuhng平安pìhng-ōn满足múhn-jūk。

能Nàhng清楚chīng-chó我ngóh心sām中jūng的dīk愿望yuhn-mohng，

多Dō引导yáhn-douh我ngóh，陪伴pùih-buhn我ngóh。

2.就算Jauh-syun去路heui-louh崎岖kēi-kēui幽暗yāu-am，

深谷Sām-gūk之jī中jūng不bāt畏惧wai-geuih！

耶和华Yèh-wòh-wàh沿途yùhn-tòuh陪伴pùih-buhn共guhng往wóhng，

永不Wíhng-bāt离弃lèih-hei，看顾hōn-gu我ngóh。

轻轻Hīng-hīng用yuhng竿gōn引路yáhn-louh向前heung-chìhn，

扶助Fùh-joh我ngóh踏上daahp-séuhng正道jing-douh，

能Nàhng焕发wuhn-faat身心sān-sām，给kāp我ngóh添tīm勇气yúhng-hei，

为Waih己géi名mìhng时刻sìh-hāk扶助fùh-joh。

全心Chyùhn-sām紧gán靠kaau，走jáu正确jing-kok道路douh-louh，

因Yān你néih是sih我ngóh的dīk上帝Seuhng-dai。

 3.就算Jauh-syun偶遇ngáuh-yuh荆棘gīng-gīk风雨fūng-yúh，

披荆斩棘Pēi-gīng-jáam-gīk不bāt畏惧wai-geuih！

全能Chyùhn-nàhng耶和华Yèh-wòh-wàh是sih我ngóh牧者muhk-jé，

要Yiu跟从gān-chùhng，决不kyut-bāt气馁hei-néuih。

忠贞Jūng-jīng牧者muhk-jé昼夜jau-yeh看顾hōn-gu，

怀Wàaih内noih抱拥póuh-yúng，倍púih爱护oi-wuh。

全赖Chyùhn-laaih你néih不舍不弃bāt-sé-bāt-hei安慰ōn-wai我ngóh，

幸福Hahng-fūk源源yùhn-yùhn，多dō满足múhn-jūk。

何Hòh需sēui惊怕gīng-pa风雨fūng-yúh的dīk熬炼ngòuh-lihn？

必Bīt仰赖yéuhng-laaih你néih，全chyùhn付托fuh-tok。