Isaías 27:1-13

  • Jehová mata a Leviatán (1)

  • Canción que compara a Israel con una viña (2-13)

27  Ese día Jehová, con su espada implacable, grande y fuerte,+dirigirá su atención a Leviatán,* la serpiente que se desliza,a Leviatán, la serpiente que va en zigzag,y matará al monstruo que está en el mar.   Ese día, cántenle a ella:* “¡Una viña que produce vino!*+   Yo, Jehová, la protejo.+ La riego a cada momento.+ La protejo día y nochepara que nadie le haga daño.+   No estoy furioso.+ ¿Quién se enfrentará a mí con matas de espinos y malas hierbas en la batalla? Las pisotearé todas y les prenderé fuego.   Más bien, que esa persona se refugie en mi fortaleza. Que haga la paz conmigo;que haga conmigo la paz”.   En los días que vienen, Jacob echará raíces,Israel florecerá y brotará,+y llenarán de fruto esta tierra.+   ¿Se le tiene que golpear con el golpe del que lo golpea? ¿Se le tiene que matar con la matanza de sus muertos?   Con un grito estremecedor entrarás en pleito con ella cuando la expulses. Él la echará con su feroz resoplido en el día del viento del este.+   De esta manera quedará expiado el error de Jacob,+y este será el resultado* cuando se quite su pecado: él hará que todas las piedras del altarsean como piedra caliza* pulverizada,y no quedará ningún poste sagrado ni ningún altar de incienso.+ 10  Pues la ciudad fortificada quedará vacía;los campos de pasto quedarán desolados y abandonados como un desierto.+ Allí, el ternero pastará y se echará,y se comerá las ramas de ella.+ 11  Cuando sus ramitas se hayan secado,vendrán mujeres que las arrancarány harán fuego con ellas. Y es que este pueblo no tiene entendimiento.+ Por eso su Creador* no les mostrará misericordia,y el que los formó no les concederá su favor.+ 12  Ese día Jehová sacudirá los frutos desde la corriente del Río* hasta el torrente* de Egipto,+ y ustedes serán recogidos uno tras otro, oh, pueblo de Israel.+ 13  Ese día se hará sonar un cuerno grande,+ y los que estén agonizando en la tierra de Asiria+ y los dispersados en la tierra de Egipto+ vendrán y se inclinarán ante Jehová en la montaña santa de Jerusalén.+

Notas

Según parece, se refiere a Israel, personificado aquí como una mujer y comparado a una viña.
O “vino que echa espuma”, es decir, en proceso de fermentación.
O “todo el fruto”.
O “creta”.
O “Hacedor”.
Es decir, el río Éufrates.
O “wadi”.