Pismo Rimljanom 1:1–32

  • Pozdravi (1–7)

  • Pavel si želi obiskati Rim (8–15)

  • »Pravični bo živel zaradi vere« (16, 17)

  • Brezbožni ljudje nimajo izgovora (18–32)

    • Božje lastnosti so vidne v stvarstvu (20)

1  Jaz, Pavel, sem suženj Kristusa Jezusa in poklican za apostola, izbran* za to, da oznanjam Božjo dobro novico,+  ki jo je Bog že vnaprej po svojih prerokih obljubil v Svetih spisih.  Ta novica govori o njegovem Sinu, ki se je na zemlji rodil kot Davidov potomec+  in ki je bil z močjo svetega duha razglašen za Božjega Sina,+ ko je bil obujen od mrtvih.+ Ta Sin je Jezus Kristus, naš Gospod.  Izkazal mi* je nezasluženo dobroto in me poklical za apostola,+ da bi v slavo njegovemu imenu vanj začeli verovati in mu bili poslušni ljudje iz vseh narodov,+  izmed katerih ste bili tudi vi poklicani, da postanete sledilci Jezusa Kristusa.  Te besede pišem vsem v Rimu, ki jih Bog ljubi in so poklicani za svete*: Naj vam Bog, naš Oče, in Gospod Jezus Kristus izkažeta nezasluženo dobroto in naklonita mir.  Najprej se svojemu Bogu po Jezusu Kristusu zahvaljujem za vse vas, ker se o vaši veri govori po vsem svetu.  Bog, ki mu z vsem srcem* služim, tako da oznanjam dobro novico o njegovem Sinu, mi je priča, da vas vedno omenjam v svojih molitvah+ 10  in ga prosim, da bi mi zdaj končno uspelo priti k vam, če bo to le mogoče in če bo takšna njegova volja. 11  Hrepenim namreč po tem, da bi vas videl in vam tako podelil kak duhovni dar, ki bi vas okrepil. 12  Pravzaprav si želim, da bi spodbudili drug drugega+ – vi mene s svojo vero in jaz vas s svojo. 13  Bratje, rad bi, da veste, da sem že velikokrat nameraval priti k vam, vendar sem bil do zdaj vedno zadržan. Nameraval sem priti k vam, da bi moje oznanjevanje tudi med vami obrodilo sadove, tako kot ga je med drugimi narodi. 14  Dolžnik sem vsem, tako Grkom kot tujcem*, tako izobraženim kot neizobraženim, 15  zato si nadvse želim oznaniti dobro novico tudi vam v Rimu.+ 16  Ne sramujem se namreč dobre novice;+ po njej pravzaprav Bog s svojo močjo omogoča rešitev vsakemu, ki veruje,+ najprej Judu,+ potem pa tudi Grku.+ 17  Tisti namreč, ki verujejo, vidijo, da Bog po dobri novici razkriva svojo pravičnost, in to jim krepi vero,+ tako kot piše v Svetih spisih: »Pravični bo živel zaradi vere.«+ 18  Bog iz nebes izliva svojo jezo+ na vse brezbožne in nepravične ljudi, ki s svojo nepravičnostjo zakrivajo resnico.+ 19  Dal jim je namreč dovolj dokazov, da bi ga lahko spoznali.+ 20  Njegove nevidne lastnosti, tudi njegova večna moč+ in božanskost,+ so jasno vidne od ustvaritve sveta naprej, saj jih je mogoče spoznati po stvareh, ki jih je naredil.+ Tako ti ljudje nimajo nobenega izgovora. 21  Čeprav so Boga poznali, ga niso slavili kot Boga niti se mu niso zahvaljevali, ampak so začeli razmišljati o praznih stvareh in njihovo nerazumno srce je napolnila tema.+ 22  Trdili so sicer, da so modri, toda postali so neumni. 23  Slavo, ki pripada netrohljivemu Bogu, so začeli izkazovati nekakšni podobi trohljivega človeka, ptic, štirinožnih bitij in plazilcev*.+ 24  Ker so torej hoteli živeti tako, kot želi njihovo srce, jim je Bog pustil, da so ravnali nečisto in tako svoje telo spravili v sramoto. 25  Takšni so Božjo resnico zamenjali z lažjo ter oboževali in častili stvarstvo namesto Stvarnika, ki si edini zasluži večno hvalo. Amen. 26  Zato jih je Bog prepustil sramotnim spolnim strastem,+ saj so ženske naravne spolne odnose zamenjale s protinaravnimi.+ 27  Podobno so tudi moški opustili naravne spolne odnose z žensko ter se v svojem velikem poželenju vneli drug za drugega.+ Tako so moški med seboj počeli, kar je nagnusno, in prejemali sami na sebi polno kazen*, ki so si jo zaslužili za svoje napačno početje.+ 28  Ker se jim ni zdelo vredno spoznati* Boga, jim je Bog pustil, da jih vodi razmišljanje, ki ga on ne odobrava, in da tako počnejo, kar se ne spodobi.+ 29  Takšni so skrajno nepravični,+ hudobni, pohlepni,+ pokvarjeni in zavistni.+ Poleg tega ubijajo,+ se prepirajo, varajo+ in so škodoželjni.+ Takšni tudi širijo govorice*, 30  obrekujejo,+ sovražijo Boga, so predrzni, ošabni, se bahajo, si izmišljajo škodljive reči, so neposlušni staršem,+ 31  nerazumni*,+ ne spoštujejo dogovorov, do drugih ne kažejo nobene naravne naklonjenosti in so neusmiljeni. 32  Čeprav zelo dobro poznajo Božjo pravično odredbo, namreč da si tisti, ki počnejo takšne stvari, zaslužijo smrt,+ to delajo še naprej, poleg tega pa takšno početje drugih celo odobravajo.

Opombe

Dobesedno »ločen«.
Dobesedno »nam«.
Glej Slovar.
Dobesedno »s svojim duhom«.
Ali »Negrkom«. Dobesedno »barbarom«.
Ali »plazečih se živali«.
Ali »povračilo«.
Ali »točno spoznati«.
Ali »šušljajo«.
Glej Slovar pod »sposobnost razumevanja«.