Еврей телендә «мило» дигән сүз «тутыру» дигән мәгънә йөртүче сүздән килеп чыккан. Септуагинтада ул «ныгытма» дип тәрҗемә ителгән. Бу, күрәсең, Давыт Шәһәрендәге географик урын я корылма булган. Ләкин бу сүзнең төгәл мәгънәсе билгеле түгел (2Иш 5:9; 1Пат 11:27).